Déjà le carnaval, comme diraient les Colonais, c'est la cinquième saison de l'année, une nouvelle dimension qui ferait penser à un cauchemar éveillé. Je m'explique:
Aujourd'hui, je suis allée au Dom avec mon chéri pour essayer les fameux Döner (=kebab) allemands. Et là, le délire: une foule noire et compacte de gens, le sol couvert de neige, de sable (pour pas que ça glisse), de cadavres de Kölsch et de détritus en tous genre. En un mot: gore. Ca fait très bizarre de découvrir l'Allemagne sous cet angle, d'habitude les rues sont très propres, en cette période c'est glauque, ça sniffe la bière à pleins naseaux, et de gais lurons chantonnent des chansons traditionnelles à n'en plus finir. Ok un jour ça va, deux jours, ça passe, mais toute une semaine...c'est un peu trop à mon goût.
Toute la ville vit au rythme des Kölle Alaaf (=Joyeux carnaval, éclate toi, et finis dans un coma éthylique), les horaires des magasins diffèrent (aujourd'hui la voiture de mon chéri est restée coincée sur le parking de Netto car la barrière n'a pas été ouverte), certains mêmes barricadent leurs belles vitrines (comme chez Vuitton) pour éviter la casse, et d'autres même n'ouvrent carrément pas (merci Real le vendredi).
Apparemment, il y aurait différent "thèmes" dans les festivités, le premier jour (jeudi) est le départ à 11:11, tout le monde est déguisé, se réuni sur les grandes places, boivent (car il fait vraiment vraiment trop froid) et s'agglutinent en une foule compacte pour se tenir chaud en écoutant des chansons locales (dur quand tu comprends pas un traître mot).
Le vendredi, c'est je sais-pas-quoi. (je suis pas sortie de la maison, mis à par pour aller faire des courses, mais Real était fermé, allez savoir pourquoi)
Le week-end, c'est plus traditionnel: on peu voir des défilés dans les rues de fanfares et autres gens encostumés, jettant des pluies de friandises sur la foule en délire hurlant "Kamelle" (des bonbons, pas des cigarettes).
Le lundi, c'est "Rosenmontag", les mêmes défilés balancent sur la même foule en délire des roses (hein hein)
Et le mardi, bah je sais pas. En tous cas à l'heure qu'il est je pense que la place du Dom doit être nickel car à 18h les employés municipaux s'activaient à briquer les pavés de la vieille ville souillés par les orgies de bière, de currywurst, de bonbons et autres cochonstés.
Le carnaval c'est vraiment un évènement à pas manquer, c'est très...étonnant. On prend le métro avec plus de gens costumés que "normaux", de la musique retenti dans chaque ruelle, les gens sont joyeux (ptèt même un peu trop parfois) et gentils, c'est cool.
Maintenant passons à d'autres petites découvertes:
J'ai enfin mangé à l'extérieur! Et de ce fait, ai pu pratiquer un peu mon allemand. C'est "pratique" de sortir avec un homme qui ne parle que français, ça oblige à parler. Donc.
Expérience number one: le sushi bar (avis aux intestins fragiles, c'est vraiment pas top). J'ai déjà dit que les gens sont super sympa, quand tu galères à parler, ils t'aident. Ce "cliché" n'est valable que pour les Allemands. Les asiatiques te laissent dans ta merde et parlent plus vite genre "ah ah ah tu comprends pas ce que je dis hein". J'aime pas.
Expérience numéro deux: McDo. Au service, une allemande. Résultat: ai tout compris (merci madame d'avoir fait des gestes et avoir parlé lentement).
D'ailleurs je dirais que les menus ne sont pas les mêmes qu'en France.
Expérience numbéro 3: le "grec". Au service, des turcs. Résultat: ai réussi à avoir un Döner ohne Zwiebeln (sans oignons).
Conclusion: les asiatiques à Cologne sont des pourris, ils t'aident pas du tout. Pour tout le reste, vous pouvez y aller, c'est good.
La France vue par les Autres. Vu que je représente notre bien-aimée patrie au drapeau tricolore, j'en ai entendu de belles sur Nous, les Français. Petit florilège:
-J'ai acheté du fromage français, je l'ai ramené chez moi (au Brésil), mais il sentait tellement mauvais que je l'ai jeté, je pense qu'il avait tourné.
-Je suis allé à Strasbourg et les gens peuvent pas nous (les Américains) saquer, en plus ils parlent pas autre chose que français.
-J'adore les macarons!
-Je suis allée en France, mais jamais j'ai jamais du boudin ou des rillettes (j'ai fait une soirée french dégustation)
-Oh mon dieu, je viens de manger du sang de porc! (un Mexicain après avoir gouté du boudin noir^^)
-J'adore la cuisine française!
-Ah mais ça existe ça (les pains au chocolat) chez moi (en Lituanie), mais ça a pas le même nom.
-J'adooooore ce truc (les rillettes), on a la même chose chez nous (au Mexique)!
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire